Changes the `group_customizations` data structure to store a dictionary containing `name` and `description` for each group, rather than just the custom name. This aligns with how command customizations are stored and prepares for future additions like custom group descriptions.
Updates the dashboard UI and settings cog to correctly display the new group customization format, while maintaining backward compatibility for existing data.